vehement opposition câu

• The biggest obstacle to the Brexit accord overall is the vehement opposition in the British parliament.
  Trở ngại lớn nhất đối với thỏa thuận Brexit là sự phản đối mạnh mẽ của giới lập pháp Anh.
• After Wilson expressed his vehement opposition to ratification on these terms, the Senate took a vote on Lodge’s motion.
  Sau khi Wilson bày tỏ sự phản đối kịch liệt về việc phê chuẩn các điều khoản này, Thượng viện đã bỏ phiếu về bản đề xuất của Lodge.
• On account of objective reasons i.e. excessive implementation costs and vehement opposition from a large segment of the local population, the Kong-Chi-Mun Project was temporarily shelved after the completion of its first phase.
  Vì nhiều lý do khách quan: do quá tốn kém, và cả bị đa số cư dân địa phương chống đối mạnh mẽ nên Dự án Kong-Chi-Mun chỉ thực hiện được một phần giai đoạn I thì bị gác lại một thời gian.
• Her remarks came after Germany allowed Russia's energy giant Gazprom to build and operate the Nord Stream 2 gas pipeline in the country’s territorial waters, despite vehement opposition from Poland.
  Tuyên bố của bà được đưa ra sau khi Đức cho phép tập đoàn năng lượng Gazprom của Nga xây dựng và vận hành đường ống Dòng chảy Phương Bắc 2 tại lãnh hải nước này mặc cho sự phản đối từ Ba Lan.
• Her remarks came after Germany allowed Russia's energy giant Gazprom to build and operate the Nord Stream 2 gas pipeline in the country’s territorial waters, despite vehement opposition from Poland.
  Nữ Thủ tướng Đức đưa ra tuyên bố sau khi Đức cho phép Tập đoàn năng lượng Gazprom của Nga xây dựng và vận hành đường ống của Dòng chảy Phương Bắc-2 tại lãnh hải nước này, bất chấp sự phản đối của Ba Lan và Ukraine.